Edge of Eternity
(Evighetens rand) - är den sista delen i århundradettrilogin och
handlar om det kalla kriget. Familjerna är desamma, men en ny
generation står i blickpunkten.
Jag anser att den här
delen är den bästa i bokserien, kanske för att det här är en tid
som jag minns väldigt väl. Boken börjar år 1961 och då hade vi
nyligen fått TV hemma. Jag skulle snart bli 13 år och såg på
allt, även nyheter, varje kväll. Nyhetsuppläsaren Olle Björklund
var alla tanters stora idol.
Berlinmuren byggs och
familjen Franck hamnar på den östtyska sidan. Muren byggdes för
att stoppa flykten från öst till väst. Samma morgon, som Rebecka
bestämt sig för att ta sig till väst eftersom hon förföljdes av
en hög säkerhetspolis, stängdes gränserna och muren började
byggas och hon tvingades att stanna kvar på östsidan utan möjlighet
att få arbete. Berättelsen om hur hon flera år senare flydde
tillsammans med sin nya kärlek är hjärtskärande. Hennes lillebror
Walli skuggar dem på avstånd och avleder vakternas uppmärksamhet.
Han räddar troligen deras liv, även om Rebeckas man blir svårt
skadad.
Händelserna i väst och
öst och familjernas öden flätas samman med släktband och
arbetsrelationer. Follett låter sina karaktärer vara politiskt
verksamma, hängivna både den kommunistiska utopin,
socialdemokrater, republikaner, demokrater och förkämpar för
mänskliga rättigheter.
Kubakrisen beskrivs
inifrån. President Kennedy var väst stora hopp (nu märks det att
jag är uppvuxen i det vita Finland) och hade närmast
filmstjärnestatus. I öst fanns Chrustjov, som vi såg med stor
misstänksamhet på. Författaren låter även romanens personer vara
kulturellt verksamma, t.ex. Walli som flyr till väst och hamnar i
samma rockband som sin släkting Dave. Turnéerna tar dem även till
USA. Ett USA som skakas av medborgarrättsrörelserna och kampen för
lika rättigheter - svart som vit. I USA finns familjen Peshkov,
framgångsrik och välbärgad med rötter i Sovjet och i familjen
ingår en svart representant som arbetar för Robert Kennedy.
Tiden är omvälvande.
President Kennedy mördas, Martin Luther King mördas och även
Robert Kennedy möter samma öde när han kandiderar till
presidentvalet.
Trots all historia är det
här framför allt en kärleksroman och en roman om familjer som
splittras på grund av tidens politik. Det här är också tiden för
"free love" som leder till att hjärtan krossas.
Den här delen läste jag,
liksom den första, på originalspråket engelska. Trots att jag är
ganska ringrostig, så har jag bestämt mig att läsa fler böcker på
engelska. Upplevelsen blir så mycket större, kanske beroende på
att språket har så många fler ord jämfört med svenska.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar